Американский дизайнер с корнями из Одессы Руслан Караблин — фигура любопытная: первую известность SSUR (так называется основной его проект) принесла деятельность Руслана как художника, а именно сделанный им в начале девяностых портрет обезьяны Корнелиуса в образе Че Гевары. Впоследствии портрет стал почти культовым и много раз подвергался репродукции и копированию.

Еще раз Караблин напомнил о себе совсем недавно: только ленивый не видел шапки Comme des Fuckdown марки Караблина, в которой молодой и быстрый рэпер ASAP Rocky появился в нескольких своих клипах. Однако о самом Руслане известно немного помимо каких-то общих фактов и досужих сплетен, не имеющих под собой реальной основы. Мы связались с Русланом, попросили его ответить на наши вопросы, и теперь знаем о нем немного больше.

 

Руслан Караблин

Создатель брендов SSUR и Comme des Fuckdown

Читали «Одесские рассказы» Бабеля? Довольно гангстерская история, как и ваш хулиганский стиль.
Надо почитать. Звучит очень в моем духе.

Можете описать, что именно вы помните об одесских саунах, о которых часто говорите?
Я пару раз туда возвращался и планирую делать это чаще, сына туда привезти, чтобы он с дедом познакомился и узнал свои корни поближе. Помню, как когда мне было три или четыре года, мы с отчимом ходили в баню раз или два в неделю. Помню вот этот специфический, особенный запах прелого дерева, густой жар и большое скопление голых мужиков.

Вы упомянули, что гордитесь своими русскими корнями, своим прошлым — что именно вы имеете в виду?  Какая часть вашего прошлого заставляет им гордиться?
Ну, истории, которые я слышал от дедушки с бабушкой. Какие-то нечеткие личные воспоминания о времени до отъезда. Гордость. Необъяснимая ностальгия.

Известные работы марки SSUR: обезьяна Корнелиус в образе Че Гевары. Изображение № 1.Известные работы марки SSUR: обезьяна Корнелиус в образе Че Гевары

Насколько мы знаем, вы сменили массу мест — начинали с разносчика пиццы, потом занялись чем-то еще. Какая работа была самой тяжелой из тех, что вы делали?
Наверное, самым тяжким трудом было работать на моего отчима: мы работали на стройке и каждый день вставали в 6 утра — выходили на леденящий мороз мешать цемент и таскать шлакоблоки. Мне было двенадцать лет или около того.

А вы вообще следите за тем, что сегодня делают в России? Вы однажды назвали Дениса Симачева русской версией себя.
«Кровосток» — очень крутые чуваки, ну и кое-что из Ноггано мне близко. Что касается Дениса Симачева, я имел в виду, что мы прошли примерно похожий путь с вариациями гжеля и хохломы. Но нас таких много, на самом деле, с похожими вкусами — от Японии до Европы.

   

 

 

«Не стоит смешивать деньги и кровь»: Интервью с создателем Comme des Fuckdown Русланом Караблиным. Изображение № 6.

  

 

НЕ СТОИТ СМЕШИВАТЬ ДЕНЬГИ И КРОВЬ. ЭТО КАК ДВЕ ПАРЫ ЯИЦ И НИ ОДНОЙ ТЕЛКИ. НУЖНО ЗАНИМАТЬСЯ СЕРЬЕЗНЫМИ ВЕЩАМИ

 

 

 

   

А как вы вообще начали все это? Чем вы объясняете успех своего бренда?
Настойчивость. Преодоление всех возможных препятствий. Кроме того, я попал в одну ноту с другими современными артистами и культурой, выразил правильный месседж в правильный момент. Ну и кое-какая шумиха со стороны компашки ASAP сыграла роль в последнее время, конечно.

Я работал в какой-то конторе на Уолл-Стрит и просто не мог терпеть эту работу, хотел делать что-то творческое. Я как художник поначалу слишком много подстраивался под других, слишком много доверял людям, и такое поведение не приносило мне ничего, кроме связей с какими-то совсем уж мутными бизнесменами. Не стоит смешивать деньги и кровь. Это как две пары яиц и ни одной телки, понимаешь. Нужно заниматься серьезными вещами.

Кстати, а Comme des Garcons не жаловались на то, что вы натворили?
Не. Я все-таки надеюсь, что люди способны оценить юмор фразы Comme des Fuckdown.

А с завистью или агрессией часто приходится сталкиваться? Как-никак  бренд сейчас на слуху.
Да, ежедневно пачками выслушиваю что-то в этом духе. Мне просто жаль тех, кто ведет себя агрессивно. Разочаровывают люди без проблеска сознания, сознательности, и раздражает невежество.

И как вы избавляетесь от этих чувств?
При помощи Позитивного Ментального Отношения ко всему.

А как выглядит ваш рабочий день — с чего вы его начинаете, например?
С кофе, косяка и каких-то насущных дел. И еще я всегда до работы провожу время со своим сыном.

Не научили его русскому языку еще?
Пока нет.

  

 

 

«Не стоит смешивать деньги и кровь»: Интервью с создателем Comme des Fuckdown Русланом Караблиным. Изображение № 7.

   

 

КАЖДЫЙ ДЕНЬ Я НАЧИНАЮ С КОФЕ, КОСЯКА И ОБЩЕНИЯ С СЫНОМ

 

 

 

   

Какими людьми любите себя окружать?
Конечно, друзьями, музыкантами, артистами, бизнесменами и женщинами. Еще поэты и какие-то полубезумные люди дают мне некий дополнительный толчок и как-то отрезвляют.

Чего бы никогда не простили другу?
Предательства.

Вас когда-нибудь предавали?
Нас всех когда-нибудь предавали.

А чем вы заняты прямо сейчас?
Я занят работой над брендом, приготовлениями к будущим арт-шоу, всевозможным ярмаркам и фестивалям по всему миру. Буду комментировать всяческие мероприятия, иллюстрировать, протестовать, есть, спать, трахаться, курить, трахаться, еще курить, проводить время с семьей, стимулировать развитие культуры, бороться против власти, творить искусство, создавать одежду, ювелирку, мебель, кино и все, до чего дотянутся мои руки.

Что вы имеете в виду под «бороться против власти» — с чем вы боретесь?
Я борюсь за свободу во всех проявлениях и за право вести продуктивную и плодотворную жизнь.

 

«Не стоит смешивать деньги и кровь»: Интервью с создателем Comme des Fuckdown Русланом Караблиным. Изображение № 8.

 

Подробнее о работах SSUR и других уличных марок, переосмысляющих элементы стиля люксовых брендов, читайте в специальном материале FURFUR.