Футбольный клуб «Пари Сен-Жермен» отправил британской певице M.I.A. письмо с требованием удалить упоминания команды из видео на трек «Borders», да и вообще впредь не использовать символику ПСЖ в своих клипах. 

Больше всего клуб задело то, что на футболке певицы в клипе мотто их основного спонсора Emirates Airline «Fly Emirates» заменили на «Fly Pirates». В письме администрация ПСЖ утверждает, что клуб за свою успешную карьеру заслужил себе хорошую репутацию, которую M.I.A. якобы испортила. Сама певица разместила скрины документов в Twitter.

Основные требования клуба: 

1) удалить видео в течение 24 часов с момента получения письма (на документе стоит штамп, по которому видно, что секретарь певицы получила его ещё 21 декабря);

2) впредь не использовать символику клуба без разрешения;

3) выплатить компенсацию за «страдания клуба».

Emirates Airline — компания, которая базируется в Дубае и пользуется большой популярностью среди инвесторов из Катара. Обе эти страны не раз критиковали за излишне строгую иммиграционную политику, которой недвусмысленно и посвящён трек «Borders».