Не надо иметь семь пядей во лбу, чтобы хотя бы примерно представлять себе масштабы контроля и могущества, которыми владеет и использует Большой Брат. Череда скандалов, связанных с наблюдениями за гражданами государством через видеокамеры, телефоны и многие другие блага цивилизации превратили слежку в своеобразный тренд. В век информационных технологий государство упорно лезет в социальные сети. По причине повсеместного распространения последних и их значительных социальной, образовательной и идеологической ролях, которые они играют в современном мире, людям в штатском чертовски интересно знать, что это мы только что затвитили или о чём наш статус в Facebook.

На днях в интернете появилось ещё одно косвенное доказательство вмешательства спецслужб в жизнь простых юзеров интернета. Сайт раскрытия информации MuckRock опубликовал так называемый словарь интернет-сокращений и сленга, представив 83-страничное издание для публичного доступа. ФБР раскрыло часть секретов сайту MuckRock в соответствии с «Актом о свободе информации», к которому сотрудники ресурса часто апеллируют, пытаясь вытащить на свет информацию из скрытых архивов.

Словарь представляет собой общепринятые сокращения фраз в сети, а также интернет-жаргон, которые используются для более удобного и быстрого общения. Также по причине того, что Twitter имеет ограничение в 140 символов, микроблогеры сжали немало популярных фраз, которые собрали для изучения спецагентов. Секретный отдел ФБР представил своим сотрудникам для изучения около трёх тысяч терминов и сокращений, которые потенциальные нарушители закона и террористы могут использовать в повседневной переписке в интернете. В словаре для спецагентов как стандартные и привычные сокращения, не вызывающие вопросов, так и довольно странные варианты интерпретации определенных аббревиатур. Мы подготовили короткую выдержку самых интересных сокращений из словаря.

420

drugs (наркотики)

AO

adults only (только для взрослых)

ASLP

age? sex? location? picture? (возраст, пол, местоположение, фото)

AYFKMWTS

are you fucking kidding me with this shit? (ты вздумал обманывать меня?) 

AYSOS

are you stupid or something? (ты тупой или что?)

BAS

big ass smile (большая жопная улыбка)

CRUNK

crazy and drunk (сумасшедший и пьяный)

BTD

bored to death (смертельно скучно)

CYA

cover your ass (береги свою задницу)

ESAD

eat shit and die (съешь дерьмо и умри)

FML

fuck my life (***** мою жизнь)

FOFO

44 cal. pistol (пистолет 44 калибра)

GTFOOH

get the fuck out of here (вали отсюда к чертям)

IANAL

I’m not a lawyer (я не адвокат)

H9

really hate — H8+1 (страшная ненависть)

 KMA

kiss my ass (поцелуй меня в задницу)

KYS

kill yourself (убейся)

LLS

laughing like shit (смеёшься как дерьмо)

MBA

married but available (замужем, но доступна)

OGIM

oh God, it’s Monday! (боже, снова понедельник!)

OMG

alternative OMG (альтернативное OMG)

P911

parent alert (родительский контроль)

STOOF

stuff (стафф)

WDYWTTA

what do you want to talk about? (о чём ты хочешь говорить?)

W^

wassup! (приветствие)

 

Документ ФБР в полном виде

  FBI Twitter List by Jason Koebler