На прошлой неделе редакция FURFUR (хотя не только мы, что несколько успокаивает) ударила в грязь лицом, опубликовав открытое письмо Джорджа Р. Р. Мартина. Текст разлетелся по сети со скоростью света, и только через сутки стало известно, что письмо, хоть и убедительно объясняет убийства героев «Игры престолов», не было написано Джорджем Мартином. Мы решили вспомнить, какие ещё популярные письма оказывались фальшивками.

 

Предсмертное письмо
Габриеля Гарсиа Маркеса

Я этого не постил: Открытые письма, которые оказались фальшивками. Изображение № 1.

Разумеется, самый популярный текст, в подлинность которого многие всё ещё верят, — это предсмертное письмо Габриеля Гарсиа Маркеса, которое, к тому же, пережило новую волну популярности после смерти писателя. Считается, что письмо на самом деле написал мексиканский чревовещатель по имени Джонни Уэлш, который посвятил эту речь не всему человечеству, а своей кукле. Некоторые издания пишут, что факт ошибки признали оба и об этом даже сообщили на официальном сайте писателя. Правда, нам не удалось найти ни заявления самого Маркеса, ни его официального сайта. Почему под произведением Уэлша оказалось имя Маркеса, так и осталось загадкой.

Время от времени письмо присваивают и Пауло Коэльо, что переступает границу абсурда: ну не может один и тот же текст быть достоин и Коэльо, и Маркеса.

 

Письмо донецким евреям

Я этого не постил: Открытые письма, которые оказались фальшивками. Изображение № 2.

Во время выступления 17 апреля 2014 года государственный секретарь США Джон Керри обратил внимание на проблему антисемитизма на Украине, сославшись на фальшивое письмо, которое распространялось в Донецке. Речь идёт о документе из Донецка, фотография которого появилась в интернете. Это письмо распространялось в городе и даже было наклеено на двери местной синагоги. Под письмом стоит подпись народного губернатора Дениса Пушилина, а текст призывает евреев зарегистрироваться до 3 мая 2014 года у некоего комиссара по делам национальностей и заплатить налог — 50 долларов. В противном случае им угрожают изгнанием из города. Сам Денис Пушилин заявил, что это фальшивка и подобного письма он не распространял. Иногда даже госсекретаря США можно подловить на плохом фактчекинге.

 

Письмо Стэнли Кубрика

Я этого не постил: Открытые письма, которые оказались фальшивками. Изображение № 3.

Письмо Джорджа Мартина — не единственная фальшивка, которая взорвала интернет на прошлой неделе. 6 июня режиссёр Джонатан Бауэрс опубликовал в своём твиттере скан письма, написанного от лица Стэнли Кубрика. Якобы великий режиссёр узнал о том, что Джеймс Обри собирается снимать продолжение «Космической одиссеи», и хотя формально Кубрик не может его остановить, он обещает Джеймсу гораздо более суровую расправу. Кубрик угрожает ему засунуть тапировую кость со съёмок фильма «2001: Космическая одиссея» «так глубоко в задницу, что понадобится новая, неизведанная инопланетная раса, которая поможет её вытащить».

Уже через несколько часов Джонатан Бауэрс написал, что письмо, конечно же, фальшивое и было опубликовано как шутка, но было слишком поздно: оно уже разошлось на тысячи ретвитов и цитат.

 

Письмо Шона Коннери Стиву Джобсу

Я этого не постил: Открытые письма, которые оказались фальшивками. Изображение № 4.

Ещё одна фальшивка, в которую молниеносно поверило полмира из-за злосчастного «Твиттера». В 2011 году было опубликовано письмо Шона Коннери, в котором он в грубой форме отказывался сниматься в рекламе продуктов Apple. «Я повторю свой ответ ещё раз. Ты что, не говоришь по-английски? Я не продам свою душу Apple или любой другой компании. Я не заинтересован в том, чтобы „изменять мир“, как ты мне предлагаешь. У тебя нет ничего из того, что мне нужно или чего я хочу. Ты сраный продавец компьютеров, а я чёртов ДЖЕЙМС БОНД!»

Поклонники Шона Коннери тут же стали восхищаться своим героем за прямоту и крутость, но зря: письмо оказалось фейком, а Стива Джобса и Шона Коннери, помимо любви к гаджетам, объединяла элементарная вежливость.

 

Письмо Брэда Питта Анджелине Джоли

Я этого не постил: Открытые письма, которые оказались фальшивками. Изображение № 5.

Полгода назад нигерийский онлайн-журнал Couples & Co. опубликовал открытое письмо Брэда Питта, в котором он рассуждает об отношениях со своей возлюбленной Анджелиной Джоли и раскрывает «секрет любви». Секрет прост: если твоя девушка больна, нужно всего лишь любить её и говорить ей об этом как можно чаще. Желательно подтверждать слова подарками, цветами и поцелуями, и тогда она непременно выздоровеет, потому что женщина — это отражение её мужчины. Совет недалеко ушёл от расхожих мудростей из пабликов «ВКонтакте», но звёздные подписи сделали его настолько популярным, что интернет долго не мог разобрать, где правда, а где ложь. Сначала письмо гуляло по малазийским, египетским и нигерийским сайтам, но в какой-то момент в него поверили и американцы — только для того, чтобы разоблачить: письмо публиковалось в сети уже несколько лет, и только в 2013 под ним появилась подпись.