Police Log Comics: Абсурдные полицейские сводки в формате комиксов

Американец Оуэн Кук вот уже несколько лет рисует комиксы, в основе которых лежат сводки полицейских Калифорнии. Редакция FURFUR решила связаться с автором, чтобы выяснить, почему иллюстратор черпает вдохновение в столь необычном ресурсе.

«Мне всегда нравилось читать полицейские сводки, будто это полноценные истории. Я вырос в Калифорнии, и немаловажную роль в появлении проекта сыграли мои детские воспоминания. Однажды мне пришла в голову идея объединить все самые интересные сводки в одну большую работу, и я решил нарисовать полицейский журнал комиксов, где на каждый день была бы своя небольшая история. После того как будет нарисовано 365 полос, проект будет завершён.

Для меня наибольший интерес представляют смешные и, наоборот, невероятно скучные и странные записи. Обеспеченные жители Калифорнии вызывают полицию при малейшем неудобстве. И, в отличие от других мест, каким бы незначительным ни было преступление, хранители порядка всегда прибывают по вызову».

Поэтому в комиксах Оуэна, стилем рисовки напоминающих мультсериала Dumbland Дэвида Линча и Robin Магнуса Карлссона, можно найти истории о недовольстве соседскими петухами, ударах чипсами по лицу, собаках, которые запираются в машинах, мафии, перекладывающей ключи из сумок в карман и подозрительном пучке волос, найденном в аэропорту. 

На пульт диспетчеров скорой помощи и пожарных поступило сообщение о задымлении в районе улицы Линкольна и Седьмой. Прибывшие спасатели установили, что источником является дымоход на улице Монте-Верде. Позвонивший был проинформирован о природе дыма.

Жительница Конгресс-авеню рассказала, что обнаружила разбитую кружку с обёрткой от еды внутри неподалёку от своей веранды. Она была уверена, что кружку оставил некто, кто решил довести её, но не смогла назвать подозреваемого и сообщить другую полезную информацию.

67-летний мужчина с Хермитэйдж-роуд сообщил, что кто-то написал на его доме чёрным фломастером «Игра».

Житель Санта-Лючии сообщил о телефонном звонке. Неизвестный попросил к телефону его жену. Когда неизвестного попросили представиться, тот заявил: «Я позову “Аль-Каиду”, чтобы она надрала тебе задницу». По словам обратившегося, после этого неизвестный повесил трубку. Мужчина попросил полицию не предпринимать никаких дальнейших действий.

Неизвестный украл «поющий ветер» c заднего крыльца дома на Пеббл-бич.

Пять вигвамов из бревён были разрушены на Кармел-бич, так как представляли угрозу безопасности.

Пучок светлых волос длиной от 6 до 12 дюймов был обнаружен в аэропорту между почтой и центральной взлётно-посадочной полосой.

Гражданин привлёк внимание офицера, чтобы сообщить о собаке, которая заблокировала двери машины, оставив его на улице. Офицер вскрыл автомобиль. 

На пульт полицейского диспетчера поступило сообщение о неком гражданине, размахивающем бейсбольной битой возле бара на улице Сан-Карлос. На место прибыли полицейские и увидели двух мужчин, у одного из которых была трость. Мужчины были опрошены: по заверению обоих, они не использовали её в какой-либо угрожающей манере.

11 июля у женщины в её магазине на Оушен-авеню возник конфликт с подчинённым. После того как она сообщила одному из своих сотрудников об увольнении, он очень рассердился и потребовал расчёт. Женщина сказала, что тот получит его на следующий день. Затем она попросила мужчину покинуть магазин, однако, прежде чем уйти, последний ударил её пачкой картофельных чипсов по лицу. Женщина не пострадала и попросила лишь задокументировать инцидент. Она отправила чек бывшему сотруднику по почте.

Мужчина принёс в ветеринарную клинику больного детёныша тюленя. На место был приглашён представитель Центра морских млекопитающих, который забрал детёныша. Мужчине сообщили о том, как важно не вмешиваться в жизнь животных и вместо этого сразу обращаться за помощью в соответствующие органы.

 В мужчину бросили яйцо из проезжающей машины на Девятой авеню.

Женщина с Оушен и Линкольн сообщила в полицию о том, что мафия украла ключи от автомобиля из её сумочки, а затем тайно положила их в левый карман её брюк. По её заявлениям, угрозе чьей-либо безопасности нет.

Мужчина с Сан-Карлос-стрит обратился в связи с обнаружением подозрительной субстанции на одной из своих картин. По его словам, субстанция токсична.

50-летний житель Вавоны сообщил в полицию о трёх мужчинах, которые поинтересовались, не нужны ли ему рабочие в сад. Один из них оставил визитку. Пожаловавшийся мужчина нашёл их очень подозрительными, поскольку у одного из трёх на обоих руках были татуировки, похожие на тюремные. Территория была проверена.

Молодой человек пригрозил сжечь дом своего соседа во время спора из-за шума.

На плёнке в найденной видеокамере были засняты подростки, курящие марихуану. Подросткам вынесено предупреждение. 

Прибыв на место ДТП, в котором столкнулись три автомобиля, помощник шерифа отправилась на поиски одного из водителей и нашла на склоне холма кожаный портфель с двумя фунтами марихуаны внутри.

В отделение полиции Пацифик-Гроув поступило сообщение о вооружённом ограблении разносчика пиццы. Один из преступников направил на разносчика пистолет, другой в это время держал в руках бейсбольную биту. Преступники забрали деньги и пиццы, после чего скрылись в неизвестном направлении. По словам потерпевшего, всего в ограблении участвовало четверо мужчин.

Мужчина сообщил, что его племянник подружился с множеством бездомных, которые стали жить с ним. Племянник признался, что больше не хочет жить с бездомными, но не может сказать им об этом. Племянник позволил офицерам войти в свою квартиру. Внутри никого не было.

Поступило сообщение о мёртвой летучей мыши и возможном заражении кошки с 11-й авеню. Кошка была помещена на карантин.

Женщина с Казанова-стрит сообщила о скрежещущем звуке, доносящемся из её кухни. Также она заметила бежевый седан на улице. Но как только она решила подойти к нему, автомобиль уехал. Она захотела, чтобы инцидент был задокументирован.

Мужчина обвинил своего соседа в нарушении общественного порядка из-за его слишком громкого петуха.

Молодой человек на школьном бейсбольном матче вступил в конфликт с дедушкой игрока противостоящей команды и нанес ему удар ногой. Парень покинул место до того, как приехала полиция. Пострадавший не пожелал выставлять обвинения и преследовать нарушителя. Школьные охранники были уведомлены о случившемся.

На пляже была обнаружена бесхозная губная гармошка. Её отдали на хранение в полицейское отделение.

На фестивале «Старые добрые времена» была найдена детская куртка, солнечные очки и платок для танцев живота.

Женщина заявила, что познакомилась с мужчиной в интернете и пригласила его к себе домой в Кармэл-Вэлли. Через три дня мужчина начал раздражать её, и она обратилась в полицию, желая, чтобы он покинул её дом. Мужчину отвезли в Кинг-сити.

На пульт полицейских диспетчеров поступило сообщение о шуме между Пятой и Шестой улицами. Прибывший полицейский увидел кричащего мальчика, бегающего по тротуару, и сообщил об этом его отцу. Родитель ребёнка извинился и обещал, что будет следить за тем, чтобы тот не нарушал тишину.