Редакторы Первого канала, работая над сюжетом о государственной пропаганде в США, Франции и Великобритании, использовали в качестве иллюстрации материала плакат видеоигры Team Fortress 2. Первыми казус эфира заметила редакция Tjournal.

Первый канал использовал в сюжете плакат из игры Team Fortress 2. Изображение № 1.

Выяснилось, что продемонстрированный в эфире плакат не имеет никакого отношения к американской пропаганде начала XX века. Его нарисовал финский художник под ником TankTaur, опубликовав затем на сайте DeviantArt в конце 2009 года.

Содержание плаката в ироничной форме напоминает о том, что немецкие солдаты едят детей, поэтому нужно присоединяться к команде подрывников (Team Demoman), чтобы разбить врага. Demoman (от слова demolition — взрывные работы), или подрывник — один из юнитов в игре Team Fortress 2.

Team Fortress 2 — популярный многопользовательский онлайн-шутер разработчиков Valve, появившийся в 2007 году. С 2011 года продукт бесплатно распространяется Steam.