В рубрике «Особое мнение» мы собираем высказывания героев FURFUR на актуальные темы. В этом выпуске певица и танцовщица FKA twigs рассказывает о проявлениях расизма, с которыми ей проходилось сталкиваться в детстве, и о том, почему это происходит.

 

Особое мнение: Певица FKA twigs о расизме. Изображение № 1.

 


 
  

FKA twigs 

 ПЕВИЦА И ТАНЦОВЩИЦА

   

М

еня шокирует и ужасает количество расистских сообщений, которые мне присылали в последнее время. Расизм неприемлем в реальной жизни, и я не буду его терпеть в сети. Я выросла в деревне, училась в школе, где были только белые дети, и я до сих пор помню, что обо мне говорили люди. Бывает так, что дети говорят что-то и не понимают, что ты это будешь помнить много, много лет. Когда мне было 12 лет, надо мной смеялись, потому что у меня были усики. Сейчас мне на это наплевать. Это забавно. Наверное, когда ты становишься старше, ты учишься принимать себя.

Люди всегда говорили ужасные вещи про какие-то черты моей внешности, которые я не могла изменить, и это было непросто. Но жизнь и не должна быть простой, ведь так? Я никогда не считала, что со мной что-то не так, но другие люди постоянно мне на это указывали. Им не нравилось, что у меня не такие волосы, как у них, или другой цвет кожи.

Помню, мне было 16, когда Бейонсе выпустила клип на «Crazy in Love», а у Кристины Миллиан вышло видео «AM to PM». До тех пор все обожали Бритни Спирс, Кристину Агилеру, Аврил Лавинь — все эти милые белые девушки определяли образы девочек, которые нравились всем парням. Но в тот год, когда среди популярных певиц появились мулатки, я вдруг стала дико популярной. Все популярные девочки хотели со мной тусоваться; за пару лет до этого они закрашивали мой портрет в школьных альбомах и писали рядом с моим именем «УРОДИНА». И вдруг все стали считать меня милашкой. В то время я выглядела очень андрогинно: у меня была короткая стрижка и я одевалась как мальчик, и вдруг все меня захотели. Я всегда понимала, что это полное дерьмо.

Половину моей жизни люди пялились на меня и говорили, что я выгляжу странно или что я некрасивая. Вторую половину на меня все пялились, потому что считали меня прекрасной. Одно уравновешивает другое. Такие реакции больше не влияют на меня — они, скорее, показывают, в каком странном обществе мы живём. 

Все говорят, что я пишу альтернативный R&B, сравнивают меня с Келелой и SZA только из-за цвета моей кожи. Когда я выпустила свои первые треки, никто не знал, как я выгляжу, и все говорили: «Я никогда не слышал ничего подобного, это не попадает в границы ни одного жанра». Спустя полгода в интернете появились мои фотографии, и все сразу стали говорить, что я пою R&B. Давайте лучше поговорим о том, что в моих треках есть отсылки к классической музыке, о том, что «Preface» похожа на гимн? Если бы я была блондинкой и ходила в церковь, все бы говорили о «хоровом аспекте» моей музыки. Но никто об этом не говорит, потому что я темнокожая девочка из южного Лондона.

 Источник: Dazed DigitalRookie MagThe Guardian